生体肝移植まとめサイト

サイトの名称にしている「1/12transplant web」ですが、どんな意味があるのでしょうか。
"transplant"は「移植」, "web"はそのまま「ウェブ」ですね。
じゃあ頭の"1/12"は何？という話なのですが・・

ここだけ見ていれば日付のようですし、それだったら手術日の"11/22"が合ってそうです。

実は（という程大げさでもないですが）"1/12"というのは趣味の模型から取ったものです。模型（プラモデル）の中でも、自分の嗜好の中心であるバイクは、12分の1サイズがメジャーなサイズでして、それが語源です。
そこから派生して、先に立ち上げていたブログも"1/12blog", そしてこのサイトも同じように命名しました。

ただ、この意味がひと目で分かる方というのはとても少なく、多くの場合日付の意味と思われていそうです。
後から、せめて"1:12transplant web"とでもしておけば良かったかなと思ったり、いっそのこと"11/22～"とした方がスマートかなと思ったりもしました。
いずれにしても、検索関係も既に登録済みであり今から変えるのは大変なので、このままにしておきます。

投稿者：1-12-bike 日時：2006年02月07日 17:41 | パーマリンク